ΓΕΝΙΚΑ
Η χρήση των ηλεκτρονικών σελίδων και υπηρεσιών πού παρέχονται στον επισκέπτη/χρήστη από τον ιστότοπο http://alfatrade.gr/ ιδιοκτησίας της «ALFA TRADE O.E.», εφεξής «η εταιρεία», προϋποθέτει την ανεπιφύλακτη συμφωνία σας με τους Όρους χρήσης καθώς και με την Πολιτική Απορρήτου περί Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων του παρόντος ιστότοπου.
Therefore, the visitor/user must carefully read the contents of this page before using the services of our website. If you do not agree, you should leave it and NOT make any use of its services and content.
The terms and privacy policy may change from time to time in accordance with legislation or industry developments. We will not expressly notify users of our website of such changes. Instead, we encourage you to periodically check this page for any changes. The continued use of the website http://www.alfatrade.gr/ even after any changes to the terms and the Privacy Policy, means your unreserved acceptance of them.
Finally, you are prohibited from using the services of this website if you are under 18 years of age.
ΟΡΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΥΠΟΘΕΣΕΙΣ
Ο δικτυακός τόπος της εταιρείας ALFA TRADE O.E. προσφέρει τις υπηρεσίες του υπό τους κάτωθι όρους χρήσης τους οποίους ο επισκέπτης/χρήστης των σελίδων του δικτυακού τόπου καλείται να διαβάσει προσεκτικά και να προβεί σε επίσκεψη/χρήση των σελίδων/υπηρεσιών του ALFATRADE.GR μόνο εφόσον τους αποδέχεται πλήρως.
The company provides visitors/users of its website with informative services. The visitor/user of ALFATRADE.GR services understands and accepts that all pages/services are provided "as is".
As long as the visitor/user wishes to register for the services/services of ALFATRADE.GR, he/she agrees to:
1) provides true, accurate, valid and complete information about the information requested from the relevant requests for access to its contents/services;
2) maintain and diligently update his registration information to keep it true, accurate, valid, up-to-date and complete.
Η εταιρεία παρέχει στους χρήστες της υπηρεσίες μελών, κατόπιν αποδοχής των όρων χρήσης του δικτυακού τόπου και ολοκλήρωσης της διαδικασίας καταχώρησης των στοιχείων τους. Τα μέλη παραμένουν αποκλειστικά υπεύθυνα για όλες τις πράξεις που διενεργούνται υπό τον προσωπικό κωδικό πρόσβασης (password), το ηλεκτρονικό τους ταχυδρομείο (email) και γενικότερα τον λογαριασμό τους (user account). Τα μέλη συμφωνούν να ειδοποιούν άμεσα την εταιρεία για οποιαδήποτε μη εξουσιοδοτημένη χρήση του λογαριασμού τους και οποιαδήποτε γενόμενη ή/και πιθανή παραβίαση ασφάλειας. Επίσης, τα μέλη ευθύνονται αποκλειστικά για την προσεκτική χρήση του λογαριασμού τους και την τυπική έξοδο τους από τον λογαριασμό τους στο τέλος κάθε χρήσης (Logout).
ALFATRADE.GR is not responsible for any harm or damage resulting from the inability of members to respect and follow this clause.
The company reserves the right to modify and/or temporarily or permanently interrupt part or all of its services with or without notice to users/members.
The user/member understands and accepts that the company reserves the sole right to terminate his/her access to its services and/or to stop making its content available to users/members it believes have violated the letter and spirit of these terms of use.
Access to the pages/services of ALFATRADE.GR does not entail any additional costs beyond the applicable tariff regime for general Internet access as set out by the competent providers (ISPs) and paid to them only.
The above terms and conditions of use of ALFATRADE.GR, as well as any modification thereof, are governed and supplemented by Greek law, European Union law and relevant international treaties. Any provision of the above terms that becomes contrary to the law, automatically ceases to be valid and is removed from this, without in any way affecting the validity of the other terms. This constitutes the entire agreement between the company and the visitor/user of its pages and services and binds only them. No modification of these terms shall be considered and shall not form a part of this agreement unless made in writing and incorporated herein.
ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ
Οι παρόντες όροι διέπονται από την Ελληνική Νομοθεσία. Αποδεχόμενοι τους παρόντες όρους υπάγεστε στη δικαιοδοσία των Ελληνικών δικαστηρίων. Υπεύθυνα για τη λύση οποιασδήποτε διαφοράς είναι τα δικαστήρια της Θεσσαλονίκης.
